Classeur à volet roulant / Roller shutter filing cabinet

175,00

Classeur à volet roulant, en chêne

Caractéristiques principales

Chêne brut, plateau peint en noir satiné
Largeur 41,5 cm. Profondeur 35,5 cm
Hauteur 121 cm
Je suis intéressé(e) par ce meuble
Voir toutes les réalisations en vente
Catégorie : Étiquette :

Description

Il y a… disons quelques années, il figurait dans les bureaux, du côté du secrétariat, par exemple. Ses dossiers sont maintenant dans l’ordinateur (ou le cloud !). Le classeur à volet roulant a disparu, et les secrétaires aussi !
Celui-ci m’a fait de l’œil, ne serait-ce que pas son état, et j’ai eu envie de lui redonner jeunesse et utilité. J’ai changé le fond, ajouté des étagères… Et puis, comme il est en chêne, j’ai voulu le laisser brut, après sablage. Pour le plateau, un beau noir satiné. Et voilà !

There are…. say a few years, it was in the offices, on the side of the secretariat, for example. His folders are now in the computer (or the cloud!). The roller shutter binder is gone, and so are the secretaries!
This one gave me a good look, if only not his condition, and I wanted to give him back his youth and usefulness. I changed the background, added shelves… And then, as it is made of oak, I wanted to leave it raw, after sanding. For the tray, a beautiful satin black. There you go!

(Translated with www.DeepL.com/Translator)